Showing posts with label Tarot majors. Show all posts
Showing posts with label Tarot majors. Show all posts

Friday, September 27, 2019

Tarot is not Kabbalah (and a brief review of The Raziel Tarot)

Many tarot decks show Hebrew letters on the Major Arcana cards. This supposedly indicates a long-standing connection between Tarot and the Jewish mystical traditions of Kabbalah. In fact, however, the tarot cards were created in Renaissance Europe, a Christian culture. It was only their continued development in the European cultural milieu that eventually led to the grafting of a faux Jewish mysticism onto the tarot.

The origins of tarot are distinct from those of Kabbalah. However, from its beginnings, Christian culture has appropriated and altered some aspects of Judaism. For more information about the reasons for Renaissance Europe's interest in Kabbalah, read The Rape of Jewish Mysticism by Christian Theologians by Robert Wang.

By the the mid-19th century,  faux Kabbalah had become a part of Western occultism. Éliphas Lévi posited a link between the Major Arcana cards and paths on the Tree of Life. According to Donald Tyson, it was Golden Dawn founder, William Wynn Westcott, who attributed specific Hebrew letters to each of the Major Arcana cards of the tarot deck.

Earlier occultists had created a list of astrological correspondences to the cards. Relying on those correspondences and his own quirky translation of a 4th century, Jewish text, the Sefer Yetzirah, another Golden Dawn member, MacGregor Mathers determined additional correspondences between those astronomical symbols and the Hebrew letters. For example, earlier tarot occultists had associated The Empress card of the Major Arcana with planet Venus, so in Mathers's "translation" of Sefer Yetzirah, Venus is associated with the letter dalet; so he concluded that The Empress was also connected with the letter dalet.

Jewish Kabbalah is not an intrinsic part of tarot, but today, Jewish tarot writers such as Isabel Radow-Kleigman and Rachel Pollack, are bringing authentic Jewish ideas and Jewish spirituality to the tarot. I appreciate that, and I want to explore the possibilities that connecting the two traditions might offer. So, although I am doubtful that including Hebrew letters on the cards is a meaningful exercise, I am willing to explore the idea.


The first Hebrew letter, alef (א), is often ascribed to The Fool, the first card of the Major Arcana. The last Hebrew letter, tav (ת), is ascribed to The World, the last card of the Major Arcana.

However, for nearly 100 years before Westcott compiled his Hebrew letter correspondences, tarot cards had been printed with numbers on the Major Arcana cards. (French occultist Jean-Baptiste Alliette, aka Etteilla, numbered the Major Arcana cards in his 1789 occult deck.)

To maintain the practice of numbering the cards, The World would be ḳhaf-alef (כא), 21, not tav (ת), which is the number 400. As there is no zero in the Hebrew numbering system, The Fool would be left without a Hebrew letter. However, Wescott was probably unaware of the numerical values of the Hebrew letters.

The correspondences between astrological symbols and the Major Arcana cards does seem reasonable, since astrology was a significant part of the Renaissance culture in which tarot began. However, dragging Hebrew letters into that mix is problematic. It may be a step away from the intentions of earlier tarot designers. It is certainly leagues away from the intentions of the meditation teachers who composed the Sefer Yetzirah.

Although the Sefer Yetzirah was composed during a period of intense syncretism between various Mediterranean cultures, religions, and philosophies, there is no link between that text and the much later Renaissance European culture which produced the tarot.

Furthermore, it seems unlikely that teachers of the meditation techniques presented in the Sefer Yetzirah intended a literal connection between the letters, days, organs, planets, or other items mentioned in the text.

If literal correlation had been intended, each version of the text would link the same planets to the "double letters" (the BeGeD KeFeT letters), but in fact, different texts present different correspondences. For example, the letter dalet (ד) is linked to the Sun in one version of the text, to Mars in another, and to Venus in yet another version of the text.

Rabbi Jill Hammer teaches that the Sefer Yetzirah was intended to offer meditative practices, "not to inform." According to Rabbi Hammer, the focus of the Sefer Yetzirah is the creative power of the Hebrew language, and the goal of its meditative practices is contact with the Source of Creation.

The Sefer Yetzirah is a meditation manual. It does not teach anything about tarot cards, which were created ten centuries after the Sefer Yetzirah was composed.

There is no authentic connection between the Sefer Yetzirah, or other Jewish Kabbalistic traditions, and the tarot. So, if we do wish to place Hebrew letters on the Major Arcana, we might first consider the attributions already given the cards by European occultists.

Four versions of the Sefer Yetzirah, as well as the Christian influenced Golden Dawn, agree as to the association of the simple letters to the constellations, and to the association of the mother letters to the three celestial elements of air, water, and fire. (See chart below.) So, for now, let's accept Westcott's further association of the Hebrew simple letters and mother letters with the tarot cards he attributed to those letters.

However, a difficulty arises connecting the double letters with celestial bodies. There are several different sets of correspondences between the Hebrew double letters and the seven planets. Section 4.8 in the chart shows correspondences in the Gra-Ari Version of the Sefer Yetzirah, in the Short and Long Versions of the Sefer Yetzirah, and in Donald Tyson's work.

Summary of attributions for Mother Letters, Double Letters, and Simple Letters

In the next few paragraphs, I'll show you how correspondences based on different versions of Sefer Yetzirah radically alter the traditional progression of the tarot Majors. Then I'll show you how the amended Golden Dawn more closely maintains the traditional progression of the cards as well as the order of the Hebrew letters.

Gra-Ari Version: If we relied on the correspondences from the Gra-Ari version (influenced by the later Zohar) of the Sefer Yetzirah, the result would be the following series of cards:

1 Priestess (Moon - Bet)
2 Tower (Mars - Gimmel)
3 Wheel (Sun - Dalet)
10 Empress (Venus - Kaf)
16 Magician (Mercury - Peh)
19 World (Saturn - Reish)
21 Sun (Jupiter - Tav)

In 19th Century occult thought, the High Priestess card was connected with the moon. In the Gra-Ari version of the Sefer Yetzirah, the moon is mentioned in connection to the letter bet. Thus, according to Wescott's rationale, the Hebrew letter bet should be associated with the High Priestess card of the tarot deck.

It muddies the waters further to point out that Tav is really the 23rd letter of the Hebrew alphabet, since Šin and Śin are different letters that form different Hebrew root words. In other words, is the Judgment card Šin or Śin, and why aren't there 23 Major Arcana cards? (And what about ghayin, the lost letter, that fell out of use?)

Short and Long Versions: If we used the correspondences of the Short Version or the Long Version of the Sefer Yetzirah, the result order of the first few Major Arcana cards would be as follows:

1 World (Saturn - Bet)
2 Sun (Jupiter - Gimmel)
3 Tower (Mars - Dalet)
10 Wheel (Sun - Kaf)
16 Empress (Venus - Peh)
19 Magician (Mercury - Reish)
21 Priestess (Moon - Tav)

In these versions of the Sefer Yetzirah, Saturn is mentioned in connection to the letter bet. In 19th Century occult thought, Saturn is connected to the World card. Thus, according to Wescott's rationale, the Hebrew letter bet should be associated with the World card of the tarot deck.

However, if we rely on Donald Tyson's amended Golden Dawn attributions, which he carefully considered, we would maintain the order of the double letters and something close to the order of the tarot majors, switching only the traditional positions of The Priestess and The Magician (and, among the simple letters, the positions of The Chariot and Temperance).

1 Priestess (Moon - Bet)
2 Magician (Mercury - Gimmel)
3 Empress (Venus - Dalet)
10 Wheel (Sun - Kaf)
16 Tower (Mars - Peh)
19 Sun (Jupiter - Reish)
21 World (Saturn - Tav)

The Fool as the
Biblical Yosef,
a fool and a visionary.


Any connection between the Hebrew letters and the cards is tenuous, so I see no compelling reason to make any changes to the correspondences presented by Donald Tyson. The appendix of his book, Portable Magic: Tarot is the Only Tool You Need, contains his rationale for the changes he made to the Golden Dawn system.

Since astrology is not part of my practice, I am not at all concerned with the astrological correspondences of the cards. It would be more interesting to consider other associations from Sefer Yetzirah, such the pairs of qualities associated with Double Letters, the months and tribes associated with Simple Letters, the elements associated with the Mother Letters, as well as the meanings of the letters' names.

For example, these are meanings of the Double Letters:
  • Bet - house
  • Gimmel - camel
  • Dalet - door
  • Kaf - palm or sole
  • Peh - mouth
  • Reish - poverty
  • Tav - sign
These are pairs of qualities associated with the Double Letters:
  • Bet - Wisdom and Folly
  • Gimmel - Wealth and Poverty
  • Dalet - Seed and Desolation
  • Kaf - Life and Death
  • Peh - Dominance and Subjugation
  • Reish - Peace and War
  • Tav - Grace and Ugliness
The Raziel Tarot: If you are interested in obtaining a tarot deck created specifically with Jewish ideas in mind, consider obtaining the majors-only deck, The Raziel Tarot, by tarot greats, Robert Place and Rachel Pollack. (Sefer Raziel is a Jewish Kabbalistic text; some portions of it are of slightly greater antiquity than the Sefer Yetzirah.)

In the Raziel deck, Hebrew letters appear on the following Marjor Arcana cards:
  • א appears on The Fool
  • מ appears on The Empress (the Golden Dawn placed it on The Hanged Man)
  • The mother letters, אמש, appear on The Lovers and on Temperance
  • the root צדק appears on Justice
  • a portion of the word שָׁלוֹם appears on Strength
  • the letters י and ב appear on the pillars Boaz and Yachin of The High Priestess, and the garment worn by her contains numerous letters, including some final forms
The Raziel Tarot shows only two of the mother letters: Alef (א) for air and Mem (מ) for water. Pollack and Place did not chose to include the penultimate letter, Šin/Śin (ש), which is associated with creative fire. I wonder which Major Arcana card could be linked reasonably with the third mother letter ש. What do you think?

The Empress as Miriam the Prophet, whose life
included many events associated with water.

Monday, December 28, 2015

Clarity of Vision and Purpose

Fountain Tarot
Today's card is The Magician. Rather than discuss the imagery of the card, I am going to explore its occult significance. I will be relying on attributions put forward by Donald Tyson. This topic is new to me so I'd appreciate comments.

Most often, The Magician is associated with the Hebrew letter bet. Bet, which also means house and begins the word for blessing, would seem to belong to The High Priestess, the temple keeper. Tyson links The Magician to the letter gimel.

Tyson's attribution immediately poses a problem. In the Zohar, the letter gimel is paired with the letter dalet. So you would conclude that The Magician (associated with gimel) and The Empress (associated with dalet) must also be a pair.

This connection is unexpected since The Magician, usually described in terms of the conscious mind, is often contrasted with the unconscious represented by The Priestess. The association of The Empress with dalet is more unexpected. Gimel is called a benefactor and dalet is called poverty. This seems counter intuitive because The Empress is the card of abundance and creativity; she is the one who nurtures all life.

When the Holy One desired to create the world, each of the letters came before Him and said, may it please You to create the world with me... The letters Dalet and Gimel entered [together]... He told them also be satisfied with being with each other, because there will always be poor men on Earth, and they should be given a benefactor. The letter Dalet is poor because it is called Dalet, from poverty (Heb. dalut), and the Gimel reciprocates as a benefactor (Heb. gomelet) to Dalet. Therefore do not leave each other, and it should suffice you that you sustain one another.

Universal Waite Tarot
(Gomelet, benefactor, is feminine here. We are used to the phrase gomel chasadim tovim-- who bestows kindly goodness-- being directed to a male divinity in the first blessing of the Amidah.)

So, the Empress has no wealth of her own and requires a benefactor. If The Magician is her benefactor, from where does he acquire the abundance that he shares with her?

Perhaps he receives it from The Priestess, the card immediately preceding him. That card's letter is bet, which means house or temple. The Empress's letter, dalet, means door. The Priestess tends the supernal temple, dwelling place of the Divine, and the Empress is the door of this world. The Magician stands between them, channeling blessings from the heavens to the Earth. The Supernal Mother, not Mother Earth, is the ultimate source "from whom all blessings flow."

The lesson of The Empress may be that we possess nothing, but what is the lesson of The Magician? Does he point to the the ultimate source of all abundance? Is he a reminder that to do our best work in the world, we must allow ourselves to be channels of a higher power?

Robin Wood Tarot
Those possibilities seem to be reflected in stance of figure in the Waite deck, his arms directing energy from the heavens to Earth. In the Fountain Tarot (top of post), the infinity symbol above the suit symbols could also be interpreted in those ways, but I am captivated by the eyes of that magician. They remind me of a recent parasha in which an older Joseph's clarity of vision helped him understand dreams, recognize his brothers, and act with the knowledge that god was guiding events.

It seems that contemplating the Kabbalistic associations to interpret the cards can be fruitful, too. My limited knowledge of Kabbalah, Hebrew, and astrology will prevent me from delving deeply into this side of tarot. So relying on the imagery of the cards to stimulate my intuition will probably remain my preferred method of reading the cards, but it is fun and interesting to pull some Judaism from the depths of my memory while playing with tarot cards. 

Esoteric Tarot


I've begun studying the occult aspects of tarot. In anticipation upcoming posts, I will try to explain the tarot attributions I'll be relying on.

The association of Hebrew letters with Tarot's Major Arcana cards was made explicit by members of the Golden Dawn in the 19th century who relied on a Jewish Kabbalistic text, the Sefer Yetzirah.

In the Sefer Yetzirah the letters alef, mem, and shin are associated with celestial air, celestial water, and celestial fire. Seven of the Hebrew letters (the six begedkefet and one guttural) are associated with seven celestial bodies. The remaining letters are associated with twelve regions of the zodiac.

The Golden Dawn applied the zodiac signs (and thus, the single letters), in their natural order, to the Major Arcana cards in their numeric order. They did not do the same with the celestial bodies (and double letters) because the symbolism of the Majors in their traditional numeric order and the symbolism of the celestial bodies (in order of their apparent speed) do not align.

To place the first astrological planet, the Moon, on the first Double letter would result in the planet the Moon being linked with the Magician. The Moon is a feminine planet, whereas the Magician is a strongly masculine trump. Similarly, the second planet... Mercury, would fall on the trump the High Priestess. This also seems incorrect. Mercury is a masculine planet, and is associated with magic, but the High Priestess is a feminine trump and is associated with mystery.

So they put Mercury first and the Moon second. (He also inverted Strength and Justice to make the numeric order of the cards match the order of the zodiac signs.)

Donald Tyson found that this wasn't ideal and changed the sequence of the Major Arcana so that the celestial bodies assigned to them would be in order from fastest to slowest: Moon, Mercury, Venus, Sun, Mars, Jupiter, Saturn. In his system, The High Priestess is the first card after The Fool, The Magician is the second card, Temperance is the seventh card, and the Chariot is the fourteenth.

To my mind, the warlike Archer is a much more appropriate zodiac sign for a trump of war than the Crab, particularly since chariots were used as mobile platforms for archers during war. On the other hand, feminine and nurturing Cancer seems well suited to Temperance. There is a natural yin-yang balance in the glyph of Cancer itself, which resembles the symbolism on the traditional version of the trump Temperance of two vessels linked by a stream of liquid.

In the Golden Dawn system, the Wheel of Fortune is linked to Jupiter and The Sun to the sun. Tyson disagrees with those associations.

If the natural order of the planets is to be preserved, we must assign the astrological Sun to the trump the Wheel. And what could be a more perfect fit? The Sun is the great wheel of the heavens. It has been depicted in this way in the mythology of countless cultures. It is a good deal more appropriate, symbolically, than Jupiter.

When we come to the trump the Sun, which receives the astrological planet the Sun in the Golden Dawn correspondences, we must use another planet since the Sun has been linked to the Wheel of Fortune. The obvious choice is Jupiter, termed in astrology the Greater Fortune and renowned for its beneficence, and Jupiter falls here naturally in the order of planets.

Some critics may object that the most natural planet for the trump the Sun is surely the planet the Sun. Yet, if this is so, why is it that the planet the Moon is never assigned to the trump the Moon? It seems to me that either both Sun and Moon should be linked to the trumps that bear their names, or neither should be so linked. Since the astrological Moon has never been placed on the trump the Moon, I have no reluctance to associate the trump the Sun with the planet Jupiter.

Lacking any background in esoteric studies, I can only say that Tyson's system feels right.

Tyson's re-sequencing of the Majors slightly alters the "Tarot Tableau." The Tableau is an arrangement of the Majors in three rows of seven, with The Fool above. It is purported to illustrate different levels of consciousness. At one level of consciousness, you may be experiencing Temperance, but at a higher level of consciousness, you learn the lessons of The Chariot, and at a still higher level, the lessons of The World.

My meditations on the traditional Tarot Tableau have seldom yielded significant insights. Arranging the Tableau in Tyson's sequence was immediately illuminating. The Priestess, Strength, and The Devil each address the powers of the unconscious. The Magician, Hermit, and The Tower are about our world view.


The attributions in the table above are the ones I will rely on when studying the Major Arcana. Since the concepts connecting the letters and the cards are primarily astrological, I will have to learn a little about astrology at some point. Initially, however, I will focus on the meanings of the Hebrew letters.


Tuesday, March 18, 2014

0 - the Seeker

"It is only with the heart that one can see rightly.
What is essential is invisible to the eye."
– the Fox in Antoine de Saint-Exupery’s The Little Prince

A young woman stands on a hill overlooking a river valley. She hasn’t stepped into the scene yet, but a fox seems to be encouraging her to cross over the root of a gnarled tree and into a new future. Four birds fly around her in Disneyesque fashion and two yellow butterflies seem to beckon, too.

The valley below seems lush and pristine for now, but a trail is visible near a ford in the river. At the other end of the valley, dark hills rise, gradually becoming a snow-peaked mountain.

The young woman holds two poles. One is firmly on the ground; the other pole is balanced on her left shoulder and from it, hangs a bright blue bag decorated with feathers. She seems to be contemplating a journey, but her clothing is lightweight and we can’t see whether her feet are well-shod. A yellow butterfly is embroidered on her blue vest and she has stuck a feather in her braided hair. Is she going to put her right foot forward? And what direction will it take her? I worry for her, but she doesn’t seem as reckless as The Fool in the Rider-Waite-Smith deck.

The feather in her hair reminds me of the song Yankee Doodle, “He stuck a feather in his cap and called it macaroni.” British soldiers composed the lyrics to mock colonial fighters in the French and Indian War. Doodle meant fool and macaroni meant the height of fashion. Colonials embraced the song and, years later, sang it to defeated British troops. The Seeker has embraced who she is and doesn’t let others’ opinions or mockery determine her self-perception or her actions. She hasn't accepted the role or label anyone has applied to her and is not trapped in any situation.

The cynic in me does not like the saying most often associated with this card, “Leap and a net will appear.” However, a member of the Gaian Tarot Circle, Susan Z, heard the fox say, "Remember, experience doesn't have to make you jaded. Cynicism is not the same as wisdom. Open your heart and notice the day, the flowers, and the smell of spring. Life doesn't ever get tired of blooming, so why should you?"

The Seeker is not 
held back by fear or grief. The hopefulness and optimism of a child guide her. Often, it's merely that attitude that can bring blessings into one's life.

What might Hestia say to me if this card appeared today?

Is the fox calling you outward, promising you the world? He is a trickster, like our friend Hermes, the god of boundaries, thresholds, and transitions.

Are you certain the call is true? Then step forward. The whole Earth is your home and my hearth is only one place among many. You have known peace and renewal in my temple. You can carry your light within yourself wherever you go.

Do you hesitate? Ask yourself why and heed your soul's answer.

When you travel outside my temple, remember the skills you have learned and adapt them to your journey. I cannot walk beside you, but I have friends and allies who will be your teachers. As you breathe onto tinder to start a fire each evening, the smoke will carry your prayers to those who will share their light and wisdom with you.

Let me help prepare your pack. What will you need to carry with you?

      flint and steel and char cloth (to warm your body and inspire your soul),
      your teraphim (reminders of home and history, diviners of the future),
      your experience,
      your self-esteem,
      and your love.

Sadly, there's never a map. If you need water, watch the birds. In fact, always take time to stop and experience nature.

There will be storms. Find shelter, but listen for messages in the thunder.

See the beauty and magic around you and make each step a prayer. The rhythm of your feet on the way may bring stillness to your soul.

Welcome the people you encounter, be willing to make a home for them in your heart, but listen to the Fox to know when you should be wary. And never lose yourself, even in the bliss of belonging.

I have taught you to see the magic in the everyday and to take strength from the ordinary. The many wonders of the journey, even a simple wildflower or an unexpected creature, should overwhelm you. So recognize and appreciate the ordinariness of each day. Stay centered by noticing the sameness in your routines... rising with the sun, stepping onto the road, gazing at the sights around you, and settling into your campsite each night.

The only way to worship is to listen to your own soul. Don't choose a path that is safe and well-trodden unless it is also your path. Do what is right in the moment.

And when you need guidance, gaze into the fire.


Here are images of The Fool from other tarot decks:




Row one: Medieval Cat, Universal Waite, and Cat's Eye Tarot
Row two: Robin Wood, Songs for the Journey Home, and Medicine Woman

 

[A new Gaian Tarot image added in July 2025 to replace a broken link.]